martes, 9 de junio de 2009

Prueba por equipos - Teams Competition


NORMAS PARA LA PRUEBA CEI** POR EQUIPOS

Los equipos participantes deberán inscribirse el viernes 26 en la secretaría del concurso, indicando los componentes y el nombre del equipo.

El importe de la inscripción será de 100,00 € por equipo.

Todos los participantes de esta prueba se atendrán a lo dispuesto en las condiciones técnicas de la prueba CEI**, y deberán estar inscritos en ella.

Los equipos carecen de carácter oficial y en ningún caso representarán países ni comunidades autónomas. Se admiten equipos de clubes, asociaciones de jinetes, equipos privados, etc.

Cada equipo constará de cuatro binomios como máximo y de tres como mínimo.

Clasificación

Solamente entrarán en la clasificación los equipos que terminen la prueba con un mínimo de dos caballos clasificados.

El Equipo ganador será el que menor tiempo obtenga sumando los tres mejores tiempos de los participantes que componen dicho Equipo.

Los equipos que clasifiquen 2 caballos estarán a continuación de los que clasifiquen 3 y dentro de éstos los que obtengan menor tiempo.

En caso de empate, quedara primero el equipo cuyo último binomio en entrar en meta haya obtenido el menor tiempo.

Para lo no contemplado en estas normas se estará a lo que decida el Presidente del Jurado.




SPECIAL CONDITIONS FOR TEAMS COMPETITION IN CEI**

Entries will have to be done on Friday 26th in the competition´s secretary’s office, detailing
names of riders and team.

The entry fee will be 100,00 € per team.

Every participant will have to entry CEI** competition, and follow the specific technical
conditions for it.

Under no circumstances may the teams represent countries or regions. Clubs, riders
associations, or private teams are accepted.

Each team will be composed of a minimum of 4 riders, at least 2 have to qualify.

For the qualifications, times of the best 3 riders should count.

Teams with 3 qualified riders will always qualify first than teams with 2.